约翰·特拉沃尔塔,乌玛·瑟曼,文斯·沃恩,塞德里克·凯尔斯,安德雷·本杰明,史蒂芬·泰勒,罗伯特·帕斯托莱利,克里斯蒂娜·米利安,保罗·安德斯坦,黛比·玛扎,格雷戈里·艾伦·威廉斯,哈威·凯特尔,道恩·强森,丹尼·德维托,詹姆斯·伍兹,韦克莱夫·让,弗里德·德斯特,塞尔吉奥·门德斯,吉恩·西蒙斯,罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯,乔·佩里,安娜·妮可·史密斯,Alex,Kubik,Carol,Duboc,野路美苗,阿莉尔·凯贝尔,金伯利·简·布朗,斯科特·安第斯,Brian,Christensen,尼克·罗兰,

李·佩斯,杰瑞德·哈里斯,卢洛·贝尔,劳拉·布林,泰伦斯·曼,利亚,哈维,阿尔弗雷德·伊诺奇,卡西安·比尔顿,丹尼尔·麦克弗森,库布拉·萨特,普拉维斯·拉纳,尼基尔·帕尔玛,泰尼亚·米勒,克拉克·彼得斯,巴迪·斯凯尔顿,米多·哈马达,艾米·泰格,杰弗里·坎特尔,朱丽亚·法里诺,布莱恩F.穆尔维,达拉·奥图尔,艾略特·科万,Sasha,Behar,里斯·谢尔史密斯,布莱恩·博维尔,金·阿迪斯,库珀·卡特,萨米尔·富赫斯,穆里斯·克劳雷,马克·拉弗里,金宝·张,Teyarnie,Galea

邵桐,黎郡格,高搏

未知

伊丽莎白·奥尔森,保罗·贝坦尼,凯瑟琳·哈恩,泰柔娜·派丽丝,乔什·斯坦伯,埃文·彼得斯,兰道尔·朴,凯特·戴琳斯,大卫·A·佩顿,大卫·伦格尔,阿莫斯·格里克,赛琳娜·安杜兹,黛布拉·乔·拉普,朱利安·希威德,杰特·克莱恩,阿西夫·阿里,维多利亚·布雷德,艾玛·考尔菲德,杰克逊·罗伯特·斯科特,茱莲妮·普迪,韦斯利·坎摩尔,凯特·福布斯,弗雷德·迈拉麦德,兰迪·奥格斯比,萝丝·比安科,拉娜·扬,薇薇安娜·查维斯,伊拉娜·古拉尔尼克,丹尼雅,迈克拉·罗素,珍娜·凯内尔,埃莫·欧文斯

Barbara,Steele,Halina,Zalewska,乔治·阿尔迪松

江华,张卫健,黎耀祥,麦长青

杨紫,许凯,牛骏峰,许龄月,张耀,何赛飞,姚安濂,吴彦姝

黛西·埃德加-琼斯,蕾雅·德吕盖,加布里埃尔·伯恩,娜塔莎·里特,巴约·巴达莫西,泰·田纳特,斯蒂芬·坎贝尔·莫尔,斯特芬·凯亚尔,安妮亚·索文斯金,阿德尔·本谢里夫,伊丽莎白·麦戈文,珀尔·香达,亚伦·赫弗南,纪尧姆·谷伊,艾莉森·帕拉迪丝,马克·菲尔德,奥利弗·泽特斯特姆,迈克尔·马库斯,乔治娜·里奇,西奥·克里斯廷,比翠丝·罗米利,科林·梅斯,费奥多尔·阿特金,穆雷·海德,朱莉·卓雅,蒂姆·埃亨,Emilie,de,Preissac,Paul,Gorostidi,Mathieu,Torloting

丹泽尔·华盛顿,杰弗里·怀特,伊芬什·哈德拉,拉基姆·梅尔斯,Kevin,D.,Benton,José,Báez,伊芙·乔治,霍尔登·古德曼,奥布里·约瑟夫,Manny,Joseph,拉·尚兹,Nichia,Morales,迈克尔·波茨,April,A.,Reeves,Jeremy,Sample,埃丝·史佩斯,约翰·道格拉斯·汤普森,Andy,McQueen,Reinaldo,Troya,Jordan,S.,Walker

三船敏郎,香川京子,加藤武,黑泽久雄,三船史郎,中岛春雄,中岛贞夫,夏木阳介,二木照美,野上照代,基努·里维斯,佐藤忠男,马丁·斯科塞斯,史蒂文·斯皮尔伯格,役所广司,司叶子

亨利·方达,查尔斯·布朗森,克劳迪娅·卡汀娜,杰森·罗巴兹

约翰·列侬,保罗·麦卡特尼,林戈·斯塔尔,乔治·哈里逊,Mal,Evans,迈克尔·林赛-霍格,乔治·马丁,Heather,McCartney,琳达·麦卡特尼,小野洋子,比利·普林斯顿,莫琳·斯塔基,Geoff,Emerick

狄龙,傅声,尔冬升,井莉,罗烈,谷峰,惠英红,岳华,元华,元彬

玛丽·伦弗洛,特莱·卡鲁巴

艾米贝丝·麦克纳尔蒂,杰拉丁妮·詹姆斯,罗伯特·H·托马斯,达莉拉·贝拉,卢卡斯·杰德·祖曼,科里恩·科斯洛,艾默里克·杰特·蒙塔兹,海伦·约翰斯,乔纳森·霍姆斯,达尔默·阿泽德,赖恩·基拉·阿姆斯特朗,克里斯蒂安·马廷,乔安娜·道格拉斯,科里·格鲁特-安德鲁,Miranda,McKeon,Stephen,Tracey,特兰娜·基汀,Jacob,Horsley,Lia,Pappas-Kemps,Jacob,Ursomarzo,Kyla,Matthews

罗杰·费德勒,拉斐尔·纳达尔,伊夫·阿勒格罗,保罗·安纳孔,比约·博格,安德鲁·卡斯尔,克里斯·艾微特,勒内特·费德勒,罗伯特·费德勒,海恩兹·根达特,蒂姆·亨曼,约什·伊格拉斯,大卫·劳,约翰·麦肯罗,玛蒂娜·纳芙拉蒂洛娃,泰迪·罗宾逊,皮特·桑普拉斯

杰基·厄尔·哈利,鲁妮·玛拉,凯尔·加尔纳,凯蒂·卡西迪,托马斯·戴克,凯南·鲁兹,克兰西·布朗,康妮·布里登

林峯,吴卓羲,陈键锋,马国明,李施嬅,徐子珊

罗伯·劳,桑吉夫·巴哈斯卡,罗伯特·英格兰德,安德鲁·加菲尔德,理查德·E·格兰特,山姆·哈格雷夫,基斯·卢卡斯,肯尼斯·卢卡斯,弗洛伦丝·皮尤,Nathan,Rabin,乔纳森·罗斯,詹姆斯·夏慕斯,Francine,Stock,马克·斯特朗,Jack,Howard,Franklin,Leonard,Jess,Cagle,Ellen,Jones,James,King,David,Edelstein,Anna,Bogutskaya,John,August,Aisha,Harris

Slayer,metallica,麦格戴斯,Anthrax,Megadeth

王道,张翼,王冠雄,宗华,戚冠军,王圻生,蔡弘,龙飞

埃达·马格纳松,斯瓦利尔·古德纳松,凯杰尔·博格奎斯特,薇拉·维塔利,奥斯卡尔·通贝里,约翰·旺西洛,纳德哈·克里斯蒂安斯森,大卫·埃伦斯,塞西莉亚·乐杨,弗雷德里克·林德伯格,约根·托尔松,汉娜·乌尔斯坦,赫达·斯蒂埃恩斯特特,亨利克·施塔尔,安娜·哈灵,霍纳斯·赫德伦德,弗雷德里克·尼尔松,伊莎贝尔·凯德,哈里·弗兰德拉德,安德烈·阿格汉森,米娅·杰尔奎斯特,拉尔夫·伯纳德,乔纳森·德鲁,尼古拉斯·杜勒,克林顿·C·英格拉姆,安东尼·威尔斯,诺厄·杰克逊,阿梅利亚·福勒,兰迪·英格拉姆,罗布·摩根,桑

刘烨,宫哲,侯勇,孙维民,宋春丽,张一山,陈创,陶慧敏,马少骅,迟蓬,徐砡

蒋天流,张伐,石挥,路珊,上官云珠,韩非,汪漪

乔尔·金纳曼,詹姆斯·鲍弗,玛莎·希加瑞达,克里斯·康纳,芮妮·戈兹贝里,安东尼奥·马尔齐亚莱,克里斯汀·莱曼,神奈川宏幸,瓦利德·祖伊特,玛琳娜·福特,蒂奇·格兰特,海莉·洛,扎夫·帕鲁,艾丽嘉·奥特雷恩,塔玛拉·泰勒,亚当·布斯奇,莱昂内尔·玛丽,迪辰·拉克曼,丽莎·钱德勒,奥托·艾森度,文峰,李威尹

茅善玉,钱思剑,凌月刚,吴争光

黄霑,倪匡,蔡澜,张艾嘉,吴君如,邱淑贞,林建明,王祖贤,李丽珍,陈加玲,袁洁莹,许冠文,张国荣,张曼玉,上山诗钠,乐蓓,甄妮,钟楚红,惠英红,周润发,黎智英,程小东,张艺谋,巩俐,高志森,伍启天,简而清,林青霞,泰迪·罗宾,张郁雷,曾志伟,吴宇森,李修贤,成龙,梁朝伟,梅艳芳,邓丽君,毛舜筠,刘嘉玲,罗大佑,刘德华,杨紫琼,胜新太郎,夏文汐,关之琳,Angela,Leung,利智,麦嘉,关德兴,黄百鸣,小泉今日子,Kyôko,Koizumi,陈玉莲,叶童,李香琴,周梁淑怡,斯琴高娃,方保罗,倪震,郑裕玲

张国强,陈小艺,石安妮,刘智扬,王蕾

兆告天下,配音旁白